由中國臺灣獨立游戲制作團隊 Toii Games 打造，根據經典臺劇改編的游戲《臺灣霹靂火Re:Burn》，將于 2025 年臺北國際電玩展提供最新版本 DEMO 試玩。該團隊還透露，游戲將加入專業(yè)臺語配音，旨在帶來最地道的八點檔體驗。

2002 年首播的《臺灣霹靂火》，因其犀利的對白和復雜的人物情感糾葛，在當年成為備受歡迎的現象級神劇。

而改編后的《臺灣霹靂火Re:Burn》是一款選擇取向游戲，它融合了經典的《臺灣霹靂火》TV 系列劇情，玩家可以自主選擇角色和章節(jié)，與角色培養(yǎng)好感度，體驗與原劇相同或游戲原創(chuàng)的結局。

在經典臺劇的靈魂“臺語配音”方面，擁有豐富臺語配音經驗的江志倫老師將為主角之一“劉文聰”配音，同時他還擔任本作的聲音導演，以確保整體配音質量。

江志倫老師表示：“很高興能有機會與自己年少時期的回憶——《臺灣霹靂火》游戲進行合作。在聲音演出和表現上，我們參考了這檔超經典八點檔中演員的演出及說話方式。

在現場配音的過程中，大家仿佛置身于攝影棚，這對我們來說是一次相當有趣的經歷！希望大家能夠喜歡并支持這部作品！”

譚懿可
發(fā)布作者